-
1 способ проводки слепых скважин
Универсальный русско-английский словарь > способ проводки слепых скважин
-
2 сбойка
1) Geology: cut-through, jack hole, shoefly2) Engineering: cross heading, dog heading, holing, linkage (скважин при подземной газификации угля), linking (скважин при подземной газификации угля), monkey heading3) Construction: cross passage, by-pass4) Mining: box hole, boxhole, break-through, breakoff, breakthrough, connecting hole, connection (выработки), connection, connexion, cross, cross cut, cross slit (между выработками), crosscut, crosscutting, dip heading, dog hole, doghole, heading, hole, hole-through, holing (двух выработок), jitty, linkage (между скважинами или стволами шахт при подземной газификации угля), man hole, manhole, piercing (выработок), piercing, shoofly, slit (между этажными штреками), slot, thirl, through cut, upset, stenton5) Oil: linkage (между скважинами)6) Gold mining: cross connection -
3 electrolinking
2) Нефть: создание электропроводящих каналов (в пласте), создание электропроводящих каналов в пласте, электросбойка (между скважинами при подземной газификации угля) -
4 linkage
['lɪŋkɪdʒ]1) Общая лексика: линкидж - купля-продажа (контрактов) на одной бирже с последующей куплей-продажей на другой, потокосцепление, связь, соединение, сцепление, линкидж (купля-продажа контрактов на одной бирже с последующей куплей-продажей на другой)3) Авиация: проводка системы управления4) Спорт: связка5) Военный термин: линия связи, сеть связи, сочетание6) Техника: мостик, организация связи, передача рычагами и тягами, переход с возвратом, рычажная передача, рычажный механизм, сбойка (скважин при подземной газификации угля), система рычагов, система тяг, смыкание, установление связи, химическая связь7) Математика: зацепление, переплетение8) Бухгалтерия: связь (взаимозависимость развития отраслей экономики)10) Металлургия: тяга, связь (химическа)11) Политика: "линкидж"12) Электроника: механизм передачи, передача, полный поток индукции13) Вычислительная техника: возврат, звено, компоновка, сборка, связывание, согласующие элементы, сцепление (признаков)14) Нефть: сбойка (между скважинами)15) Связь: согласующее устройство16) Космонавтика: кинематика системы управления, проводка17) Силикатное производство: (химическая) связь18) Метрология: передающее ( например, механическое) устройство, потокосцепление (магнитного потока), связующее устройство19) Реклама: компоновка (например, полосы), связь (взаимозависимость отраслей экономики), увязывание20) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: увязка21) Нефтегазовая техника соединительное устройство22) Сахалин Р: механические элементы связи23) Общая лексика: тяговый механизм (рулевого управления)24) Авиационная медицина: сочленение25) Макаров: (Anth.) связь, (Anth.) сочленение, навесное устройство, связь разных вопросов, смычка, тесные связи, увязывание разных вопросов, компоновка (напр. полосы), увязывание вопросов, являющихся предметом переговоров, с не относящимися к ним (особ. в международных делах), компоновка (программ), мостик (см.тж. bonding), связь (химическая)26) Тенгизшевройл: привод стрелки, передача (мех.) -
5 электросбойка
1) Engineering: electrolinking (забоев скважин при подземной газификации угля) -
6 blind boreholes technique
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > blind boreholes technique
-
7 blind boreholes technique
Большой англо-русский и русско-английский словарь > blind boreholes technique
-
8 electrolinking
Большой англо-русский и русско-английский словарь > electrolinking
-
9 electrolinking
-
10 linkage
1) связь2) соединение; сцепление3) (химическая) связь, мостик (см. тж
bonding)6) эл. потокосцепление; полный поток индукции8) вчт. компоновка, сборка9) связь, установление (организация) связи10) вчт. возврат•-
axle suspension steering linkage
-
brake linkage
-
cable control linkage
-
control linkage
-
docking linkage
-
elastic linkage
-
flexible docking linkage
-
flux linkage
-
follow-up linkage
-
hard docking linkage
-
hydraulic tank internal linkage
-
initial docking linkage
-
kickout linkage
-
leaning wheel linkage
-
lemniscate linkage
-
magnetic linkage
-
master-slave linkage
-
progressive linkage
-
steering linkage
-
tilt control linkage
-
transmission linkage
-
typing linkage
-
Z-bar bucket linkage -
11 linking
-
12 сбойка
breakoff, breakthrough горн., connection, cross, cross heading, dog heading, monkey heading, box hole, ( скважин при подземной газификации угля) linkage, linking, ( между выработками) cross slit -
13 blind boreholes technique
Универсальный англо-русский словарь > blind boreholes technique
-
14 linking
['lɪŋkɪŋ]1) Общая лексика: нет, соединение, сцепление2) Американизм: метод сочленения (применяется в период, когда на рынке ещё имеется старая модификация, но заметный удельный вес приобрела и новая модификация)3) Военный термин: снаряжение (металлических) патронных лент, привязка ( батарей) в одной системе координат (на единой топографической основе)4) Техника: сбойка (скважин при подземной газификации угля), смычка, сопряжение, сочленение, сшивание (полпмера)6) Математика: зацепляющий, переплетение, связующий, связывающий7) Бухгалтерия: объединение9) Вычислительная техника: зацепление, компоновка, организация связи, подключение, редактирование связей, сборка, связывание10) Иммунология: сшивка11) Космонавтика: компонование12) Программирование: реализующий связь13) Макаров: взаимная связь, компонующий, объединяющий, связанный, бидирекционная перекрёстная сшивка (антигена с двумя клеточными рецепторами), двунаправленная перекрёстная сшивка (антигена с двумя клеточными рецепторами), сшивание (полимера), компоновка (программ)14) Интернет: прописывание ссылки (ссылок)15) SAP.тех. соединяющий -
15 сбойка
breakoff, breakthrough горн., connection, cross, cross heading, dog heading, monkey heading, box hole, ( скважин при подземной газификации угля) linkage, linking, ( между выработками) cross slit* * *сбо́йка ж. горн.
connection* * * -
16 электросбойка
( забоев скважин при подземной газификации угля) electrolinking -
17 high pressure linking air
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > high pressure linking air
-
18 linkage
увязка, сбойка (скважин при подземной газификации угля), связь, соединение, сцепление, компоновка, сборка -
19 электросбойка
электросбойка
(забоев скважин при подземной газификации угля)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электросбойка
-
20 electrolinking
электросбойка
(забоев скважин при подземной газификации угля)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > electrolinking
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Подземная газификация угля — Для улучшения этой статьи желательно?: Проверить достоверность указанной в статье информации. Викифицировать статью … Википедия
электросбойка — (забоев скважин при подземной газификации угля) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN electrolinking … Справочник технического переводчика
Разработка месторождений полезных ископаемых — (a. mining, exploitation; н. Abbau der Nutzmineralienvorkommen; ф. exploitation miniere; и. explotacion de yacimientos) комплекс взаимосвязанных процессов горн. произ ва по извлечению полезных ископаемых (или полезных компонентов) из недр … Геологическая энциклопедия
Кузнецкий угольный бассейн — Кузбасс, один из самых крупных угольных бассейнов СССР и мира, вторая после Донецкого угольного бассейна (См. Донецкий угольный бассейн) угольная база СССР. Большая часть бассейна находится в пределах Кемеровской области, незначительная… … Большая советская энциклопедия
Скважинная горная технология — (a. bore mining; н. Bohrlochbergbau; ф. technologie miniere par forage; и. tecnologia minera de pozos) науч. дисциплина o скважинном способе разработки м ний п. и.; входит в систему Горных наук. Изучает вопросы добычи газообразных, жидких … Геологическая энциклопедия
Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика — самая крупная среди союзных республик CCCP по терр. и населению. Pасположена в вост. части Eвропы и в сев. части Aзии. Пл. 17,08 млн. км2. Hac. 145 млн. чел. (на 1 янв. 1987). Cтолица Mосква. B состав РСФСР входят 16 авт. республик, 5 авт … Геологическая энциклопедия
СССР. Естественные науки — Математика Научные исследования в области математики начали проводиться в России с 18 в., когда членами Петербургской АН стали Л. Эйлер, Д. Бернулли и другие западноевропейские учёные. По замыслу Петра I академики иностранцы… … Большая советская энциклопедия
Горные науки — (a. mining science; н. Bergbauwissenschaften; ф. sciences minieres; и. ciencias mineras) комплекс наук об освоении ресурсов недр и первичной переработке добытых полезных ископаемых. Oбъект, цель и связь co смежными науками. Г. н … Геологическая энциклопедия
Газификация углей — подземная (a. coal gasification in situ; н. unteridische Kohlenvergasung, Flozvergasung; ф. gazeification des charbons souterraine; и. gasificacion del carbon en la capa) способ разработки угольных м ний, основанный на физ. хим.… … Геологическая энциклопедия
Горное дело — (a. mining, mining engineering; н. Bergbau; ф. industrie miniere, genie minier; и. ingenieria minera) область деятельности человека по освоению недр Земли. Включает все виды техногенного воздействия на земную кору, гл. обр. извлечение п.… … Геологическая энциклопедия
Лауреаты Сталинской премии за выдающиеся изобретения — Содержание 1 1941 2 1942 3 1943 4 1946 4.1 Премии … Википедия